【プログラム】

１　韓英淑流　太平舞　
２　李生剛流　大琴散調　
３　論介サルプリ　
４　大琴独奏　清声曲、アメイジング・グレイス

＊韓英淑流　太平舞（出演者：朴貞牙）
太平舞は、国の平和を祈願するとともに太平聖代を称える踊りで、国家無形文化財第92号に指定されている。名手と言われた1900年代の舞踊家・韓成俊が、京畿の巫俗舞踊を再構成した。動作が繊細かつ優雅で、一つ一つの動きに節度があり、長調に合わせて踊りの動きが変化し、機敏でありながら細かな足取りが特徴である。

＊李生剛流　大琴散調（出演者：李星儁、姜聲富、朴備紬）
大琴散調は、国家無形文化財第45号に指定された伝統と現代を融合した曲目である。音を再構成し、既存の大琴散調のリズムに変化を与えることで、即興的な李星儁の散調が、新たな表現を生む。深みがあり、多様な音色を持つ曲を、静かに表現するのが特徴である。

＊論介サルプリ　（出演者：李龍熙）
論介サルプリは、国家無形文化財晋州剣舞芸能保有者の金壽岳の遺作を受け継いだ金慶蘭が創案した壮大な舞踊である。晉州妓房系の踊りで、南海岸ビョルシングッ（巫俗）の色彩が加わったのが独創的である。

＊大琴独奏（出演者：李星儁、姜聲富）
清聲曲は、歌曲の最後の曲である太平歌の伴奏音楽を変奏し、大琴や短簫で演奏する独奏曲である。「淸聲」という言葉はもともと高い音域を意味する言葉で、全体的に高音域で演奏されることから名付けられた。
アメージング・グレイスは、世界中で最も有名な賛美歌の一つである。現在は本来の宗教的な側面をはるかに超え、今日の英語圏の大衆文化に欠かせない歌となっている。

李龍熙（イ・ヨンヒ、이용희）
成均館大学校 哲学博士
成均館大学校東洋哲学系兼任教授
韓國舞踊美学研究所所長
韓中日ウリチュム競演大会韓國文化体育観光部長官賞 受賞
社）人文芸術研究所高級研究員
社）ソンビ（儒生）精神科風流文化研究所演出企画

朴貞牙（パク・ジョンア、박정아）
水原大学校　舞踊教育碩士
水原大学校、基督大学校　非常勤講師
第27回全国国楽大典　文化体育観光部長官賞　受賞

李星儁（イ・ソンジュン、이성준）
檀国大学校 音楽学博士
韓国国家重要無形文化財 第45号大笒散調 履修者
テオルム民俗歌舞楽団芸術監督
笛音シナウィ保存会会長
伝統部門功労賞 文化体育観光部長官賞 受賞
米国ニューヨーク・カーネギーホールおよびリンカーンセンターにて大琴独奏

姜聲富(カン・ソンブ、강성부)
中央大学校国学大学伝統芸術学部　卒業
韓国京畿道抱川市立民俗芸術団演奏団員
第36回梁山全国 舞踊・国学芸術祭　器楽部最優秀賞 受賞
第29回大田全国国楽競演大会 大賞
国家重要無形文化財 第45号大笒散調 伝修者

朴備紬（パク・ビジュ、박비주）
国立伝統芸術高等学校 在学
国家重要無形文化財 第45号大笒散調 伝修生

韓国国外所在文化財財団